Koodi, kuten 92/32, 90/22, CM80 tai 40KK, on hyödyllinen hakuavain. Se ei ole valmistuspiirustus. Käytä sitä löytääksesi oikean koneperheen ja tarkista sitten mitat ja liitännät, jotka päättävät, sopiiko vaihtokone.
Nykyinen EJS-verkkosivusto listaa rinnakkaiset kaksoisruuvipiipputyöt koodeilla, jotka näyttävät hyvin erilaisilta. Jotkut ovat tavallisia halkaisijaviittauksia, jotkut yhdistävät kirjaimia ja numeroita ja jotkut käyttävät kauttaviivaa. Tämä sekoitettu luettelo on arvokas, koska se heijastaa tunnisteita, jotka ostajat todella tuovat korvaavaan kyselyyn. Se paljastaa myös keskeisen riskin: samannäköiset koodit eivät välttämättä noudata yhtä nimeämissääntöä.
Tämä opas ei keksi universaalia dekooderia. Se osoittaa, mitä julkaistu EJS-koodilista voi määrittää, mitä se ei pysty vahvistamaan ja mitkä todisteet sulkevat aukon ennen teräksen leikkaamista.
Aloita nykyisestä EJS-koodiluettelosta
TheEJS rinnakkainen kaksoisruuvipiippu luokkanimeää tällä hetkellä seuraavat esimerkit:40 KK, Ø45, CM58, 67/22, 68/25, CM80, 114/32, 92/28, 92/32, 90/16, 90/22, 75/32, 81/17jaØ 250. TheEJS-ekstruuderin tynnyrit sivuantaa samannimisen sarjan ja esittelee myös halkaisijatyylisen valikoiman kuinØ45/2 - Ø250/2.
Luokkasivu toistuu114/32. Alla oleva taulukko poistaa kyseisen kaksoiskappaleen vain tehdäkseen hakuluettelosta luettavan. Se ei muuta tai tulkitse uudelleen mitään teknistä nimitystä.
| Julkaistu muoto | EJS-esimerkkejä | Turvallinen käyttö tiedusteluvaiheessa | Älä päättele ilman todisteita |
|---|---|---|---|
| Halkaisija-tyylinen | Ø45, Ø 250, ja piippusivun merkintäØ45/2 - Ø250/2 | Käytä ensimmäisenä suodattimena tuotteen nimelliskokoa ja kaksoisreikäkontekstia varten. | Tarkka porausgeometria, keskietäisyys, ruuvin ulkohalkaisija, työvälys tai kokonaispituus. |
| Kirjain-numero perhe | 40 KK, CM58, CM80 | Säilytä kirjaimet ja numero yhdeksi tunnisteeksi. Yhdistä se valmistajaan, malliin ja asiakirjoihin. | Että pelkkä numero vastaa mitattua halkaisijaa tai että kaksi merkkiä käyttävät kirjaimia samalla tavalla. |
| Slash-tyylinen perhe | 67/22, 68/25, 75/32, 81/17, 90/16, 90/22, 92/28, 92/32, 114/32 | Käytä täydellistä paria todennäköisen sarjan ja käsittelyyksikön tietueen paikallistamiseksi. | Että ensimmäinen luku on aina yksi tarkka halkaisija ja toinen on aina yksi universaali suhde. |
Miksi yksi yleinen dekoodaussääntö epäonnistuu
Ostaja näkee usein koodin, kuten90/32ja lukee ensimmäisen luvun ruuvin halkaisijana ja toisen L/D:nä. Tämä lukema voi olla oikea dokumentoidussa konesarjassa. Se ei ole turvallinen yleissääntönä jokaiselle sekakorvausluettelossa olevalle koodille.
Nykyinen OEM-kirjallisuus osoittaa, miksi lähteellä on merkitystä. KraussMaffei kuvaa vastakkaiseen suuntaan pyörivää KMD-portfoliotaan 36D-, 32D- ja 26D-prosessipituisilla sarjoilla. Sen profiili-ekstruusiosivulla on esimerkki konfiguraatiosta rinnakkaisesta 90 mm:n yksiköstä, jossa on 32 L/D. Virallisessa KraussMaffei-esitteessä käytetään täydempää nimitystäKMD 90-32/P. Battenfeld-cincinnati sitä vastoin käyttäätwinEXsukunimi ja virallinen tapaus kuvaa atwinEX 93-34rinnakkainen kaksoisruuviekstruuderi.
Nämä esimerkit osoittavat, että numeroparista tulee merkityksellinen vain, kun se on liitetty tekijäänsä ja sarjaansa. Myös välimerkit muuttuvat tietueiden välillä: yksi lähde voi käyttää vinoviivaa, toinen yhdysviivaa ja toinen voi tulostaa suhteen D-kirjaimella. Korvaavassa kyselyssä tulee säilyttää alkuperäinen muoto ja lisätä lähdedokumentti, ei normalisoida koodia muistista.
EJS ilmoittaa, että sen rinnakkaiskorvauslaitteisto palvelee KraussMaffei-, battenfeld-cincinnati- ja Theysohn-ekstruudereita. EJS esitetään tässä itsenäisenä korvaavana valmistajana, ei alkuperäisen laitevalmistajana tai näiden merkkien valtuutettuna tytäryhtiönä. Tarkka yhteensopivuus jää osakohtaiseen tekniseen tarkastukseen.
Tarkat koodit ovat varoitus, eivät todiste vaihdettavuudesta
EJS-lista sisältää kaksi paria, jotka tekevät riskin näkyväksi:90/16ja90/22, plus92/28ja92/32. Jos ensimmäinen numero riittäisi osan tilaamiseen, toisella numerolla ei olisi mitään syytä olla olemassa. Säilytä täydellinen koodi ja käsittele jokaista paria erillisenä tietueena, kunnes piirustukset osoittavat toisin.
| Vertailu | Mitä verkkosivusto perustaa | Mitä tulee tarkistaa ennen lainaamista |
|---|---|---|
| 90/16vs90/22 | EJS listaa ne erikseen. | OEM, täydellinen malli, prosessin pituus, ruuvin geometria, tynnyrin kaavoitus, käyttöpään ja laipan liitännät. |
| 92/28vs92/32 | EJS listaa molemmat rinnakkaisina kaksoisruuvipiippujen esimerkkeinä. | Osoittaako pääte prosessin pituutta kyseisessä tarkassa lähteessä sekä jokaista valmistettua mittaa. |
| CM58vsCM80 | Molemmat näkyvät kirjain-numerotunnistimina. | CM:n takana oleva koneperhe, nimelliskokosopimus, sukupolvi, sarjavalikoima ja piirustusversio. |
| Ø45vsØ45/2 | Molemmat lomakkeet näkyvät EJS-sivuilla. | Olipa tietueessa kuvattu ruuvin koko, jokainen piippureikä, kaksireikäinen kokoonpano tai luetteloryhmä. |
Älä muunna välimerkkejä ensimmäisen vaihdon aikana. ValokuvaKMD 90-32/Pei tule kirjoittaa tarjouspyyntöön vain90/32. Puuttuvat KMD ja P voivat sisältää kontekstin, joka estää väärän arkistopiirroksen valitsemisen.
Lue julkaistut kokoalueet sivun laajuudeksi, ei osalupaukseksi
Nykyinen EJSTwin Parallel Screw Barrel -tuotesivujulkaisee käytettävissä olevan reiän halkaisijan 25 - 220. Rinnakkaisluokka nimeää myösØ 250, kun taas suulakepuristimen piippusivu kirjoittaa rinnakkaisen kaksosylinterialueensa muodossaØ45/2 - Ø250/2.
Nämä lausunnot sijaitsevat sivuilla, joilla on eri laajuus ja merkintä. Huolellinen lukeminen ei ole valita suurinta valikoimaa ja luvata jokaista sen sisällä olevaa rakennetta. Huolellinen lukeminen tarkoittaa, että EJS julkaisee rinnakkaisten kaksoisruuvipiippujen kokemusta laajalla kokovälillä, kun taas yhden ruuvin, yhden piipun tai yhden kokonaisen kokoonpanon valmistettavuus on vahvistettava sen vetoa, materiaalia, käsittelyä ja pituutta vastaan.
Laajuus muuttuu myös sen mukaan, mitä ostaja korvaa. Ruuvipari, paljas tynnyri, vuorattu piippu, syöttökurkku ja laippakokoonpano voivat jakaa konekoodin, mutta vaativat erilaisia valmistuspanoksia. EJS ilmoittaa suulakepuristimen tynnyrisivullaan, että se voi tuottaa syöttökurkkuja ja laippoja kokoonpanona ja suorittaa vuototestin tälle kokoonpanolle. Tällä on merkitystä vain, jos tarjous sisältää selvästi kyseiset osat ja vaaditun testin.
Muunna koodi piirustustason vahvistukseksi
Hyödyllisessä tunnistusprosessissa on kaksi porttia. Portti yksi löytää todennäköisen koneperheen. Portti kaksi vahvistaa todellisen osan. Älä vapauta tuotantoa portin 1 jälkeen.
| Vahvistuskenttä | Paras todiste | Miksi koodi ei voi korvata sitä |
|---|---|---|
| Koneen identiteetti | Nimikilven valokuva, koko malli, sarjanumero, vuosi ja alkuperäinen ohjesivu. | Yksi koodi voi säilyä sukupolvien yli tai kopioida epätäydelliseen huoltotietueeseen. |
| Ruuvi pari | Kokonais- ja työpituus, ulkohalkaisija, keskietäisyys, kierre- ja profiiligeometria, kierto, ajoitusmerkit ja vetopäät. | Koodi ei toista työprofiilia tai vaihteiston liitäntää. |
| Tynnyrin poraukset | Molempien reiän halkaisijat, keskietäisyys, suoruus, kulumiskartta ja mittauspaikat. | Nimelliskoko ei ole valmis porauksen geometria tai sallittu työvälys. |
| Tynnyriliitännät | Laipan ääriviivat, rekisteri, pulttikuvio, sisääntulo, ulostulo, tuuletusaukko, anturi, lämmitys- ja jäähdytysasennot. | Koneissa, joissa on vastaavia prosessointikokoja, voidaan käyttää erilaisia koteloita ja liitäntäasetteluja. |
| Materiaalijärjestelmä | Perusteräs, lämpökäsittely, työstöpintamateriaali, kovuusvaatimukset ja sertifikaatit. | Materiaali ja käsittely ovat ostovalintoja, joita ei ole koodattu luotettavasti koon nimeen. |
| Prosessivelvollisuus | Polymeeri, koostumus, täyteaine, hionta, teho, ruuvin nopeus, vääntömomentti, lämpötila ja kulumishistoria. | Sama koneperhe voi suorittaa tehtäviä erilaisilla hankaus-, korroosio- ja lämpökuormilla. |
| Hyväksyminen | Hyväksytty piirustus, kriittisten mittojen luettelo, tarkastusmenetelmä, raportin muoto ja asiakirjavaatimukset. | Vastaava tarra ei todista, että toimitettu osa vastaa ostotietoja. |
Jos alkuperäistä piirrosta ei ole saatavilla, älä muuta kulunutta ruuvia tai piippua kiistattomaksi mestariksi. Merkitse kuluneet alueet, mittaa useista aksiaalisista kohdista ja tunnista pinnat, jotka todennäköisesti edustavat edelleen alkuperäistä geometriaa. EJSräätälöity ruuvipiippujen valmistusopastarjoaa täydellisemmän kenttämittauksen työnkulun. Näyte auttaa, mutta koneen identiteetillä ja liitososan tietueella on silti merkitystä.
Materiaali ja kulumissuojat ovat kokokoodin ulkopuolella
Nykyisellä EJS Twin Parallel Screw Barrel -sivulla on suosittujen materiaalivaihtoehtojen joukossa 38CrMoAlA, 34CrAlNi7, 31CrMoV9, 40Cr, 42CrMo, D2 ja SKD61. Siinä luetellaan koko rungon nitraus, bimetallinen kovametallivuoraus rinnakkaisille kaksoistynnyreille, bimetalliseospinnoite rinnakkaisille kaksoisruuveille ja SKD61-vuoraus käsittely- tai vuorausreiteinä.
Tämä luettelo ei ole lupaus siitä, että jokainen arvosana ja hoito voidaan yhdistää jokaiseen koodiin. Se ei myöskään ole käyttöiän luokitus. Tarjouksen tulee yhdistää valittu rakenne todelliseen polymeeriin, täyteaineeseen, kierrätyssisältöön, käyttölämpötilaan, korroosiohistoriaan, kulumisasentoon ja liitoskomponenttiin.
| Verkkosivustolla listattu reitti | Mitä on ilmoitettava tarjouspyynnössä | Mitä ei kannata kirjoittaa |
|---|---|---|
| Koko kehon nitraus | Nimetty pohjateräs, vaadittu nitrattu kotelo, kovuusmenetelmä, piirustuspinnat ja tarkastustodisteet. | "Nitridoitu pitkäksi ajaksi" ilman mitattavissa olevaa hyväksymisvaatimusta. |
| Bimetallinen kovametalli tynnyrin vuoraus | Vuorauksen tai metalliseoksen merkintä, peitetyn reiän pituus, kerrosvaatimus, sidosten tai eheyden tarkistus ja vastaava ruuvin pinta. | Valmistettu käyttöiän kerroin tai väite, että jokainen bimetalliseos toimii samalla tavalla. |
| Bimetalliseospinnoite ruuveissa | Pinnoite tai kovapintainen merkintä, peitetyt lentoalueet, kerrosvaatimus, viimeistelymitat ja liitostynnyrin kunto. | Materiaalivalinta pelkän kokokoodin perusteella. |
| SKD61 vuori | Vuorattu alue, rakennusyksityiskohta, lämpökäsittely, kovuusvaatimus ja piirustusrajapinnat. | Oletus, että arvosanan nimi määrittelee täydellisen rakenteen. |
Sama varovaisuus koskee lukuja, jotka löytyvät vanhemmista verkkosivustojen taulukoista. Jos EJS-luettelo, tuotetaulukko ja nykyinen tekninen tarjous poikkeavat toisistaan, tilauksessa tulee käyttää arvoa, joka on vahvistettu kyseiselle osalle ja kirjoitettu hyväksyttyyn piirustukseen tai tarjoukseen. Kokokoodituote ei saa muuttaa yleistä materiaalitaulukkoa osakohtaiseksi takuuksi.
Rakenna korvaava tunnistuspaketti kuudessa liikkeessä
- Kuvaa koneen identiteetti.Tallenna koko nimikilpi tarkentaen. Lisää erilliset lähikuvat, jos mallia, sarjanumeroa tai sähkötietoja ei voi lukea yhdessä ruudussa.
- Kopioi koodi tarkasti.Säilytä kirjaimet, nollat, kauttaviivat, yhdysmerkit ja jälkiliitteet. Kirjoita koodin alkuperä: tyyppikilpi, käsikirja, piirustus, ostotietue tai merkki osaan.
- Kerää alkuperäiset asiakirjat.Lähetä prosessointiyksikön piirustus, ruuvipiirustus, tynnyrin piirustus, tuoteluettelo tai alkuperäinen osanumero. Sisällytä jokaiselle arkille versio ja yksiköt.
- Tallenna molemmat liitospuolet.Kiinnitä ruuveissa molemmat käyttöpäät ja poistopäät. Tynnyreille, kiinnitystulo, ulostulo, laippa, rekisteri, pulttikuvio, portit ja lämmitys- tai jäähdytysliitännät.
- Mittaa peruspisteillä.Ilmoita instrumentti, peruspiste ja mittauspaikka. Kun kyseessä on kaksoisreikä, kirjaa molemmat reiät ja keskietäisyys useisiin aksiaalisiin asemiin, ei yhtä kätevää lukemaa.
- Lisää prosessivelvollisuus.Ilmoita polymeeri ja koostumus, täyteaineet tai kuidut, kierrätyssisältö, teho, ruuvin nopeus, vääntömomentti tai kuormitustrendi, lämpötilat, havaittu kuluminen ja ongelma, jonka vaihdon odotetaan ratkaisevan.
Tarkista ennen lähettämistä hyväksyttyä piirustusta mallikoodin sijaan. EJS ilmoittaa, että räätälöidyt rinnakkaiset kaksoisruuvipiiput tarkastetaan vähintään viisi kertaa piirustuksiin nähden tuotannon aikana ja että lopputarkastusraportti toimitetaan. Sen tuotesivulla kerrotaan myös, että tarkastusraportti ja materiaalitodistus toimitetaan toimitettujen ruuvipiippujen mukana. Laita tarjoukseen ja ostotilaukseen tarkat asiakirjat ja tärkeät mitatut kentät, jotta loppuraportti on hyödyllinen. LiveEJS-ruuvipiippujen laaduntarkastusopasselittää, kuinka nämä asiakirjat voidaan muuttaa vastaanottotietueiksi.
Valmistele koodipohjainen korvaava tarjouspyyntö
Käytä koodia pyynnön aloittamiseen ja liitä sitten todisteet, jotka tekevät siitä valmistettavan. Älä lähetä vain halkaisijaa tai rajattua etikettiä. Lopulliset mitat, materiaalit, käsittelyt ja tarkastuskohdat tulee vahvistaa hyväksytyssä tarjouksessa ja piirustuksessa.
Usein kysytyt kysymykset
Mitä 92/32 tarkoittaa rinnakkaisessa kaksoisruuvipuristimessa?
Älä anna universaalia merkitystä pelkän koodin perusteella. Joissakin dokumentoiduissa koneperheissä numeropari voi viitata ruuvin nimelliskokoon ja prosessin pituuteen, mutta sopimus on tarkistettava tarkan OEM-mallin, käsikirjan tai piirustuksen perusteella. Lähetä 92/32 valmistajan kanssa, täydellinen malli, sarjanumero ja käsittelyyksikön asiakirjat.
Ovatko 92/28 ja 92/32 kaksoisruuvit vaihdettavissa?
Mitään vaihdettavuutta ei pidä olettaa. EJS listaa 92/28 ja 92/32 erikseen. Tarkista koko koneen merkintä, prosessin pituus, ruuvin geometria, tynnyrin kaavoitus, käyttöliitännät, laippa, portit, reiän mitat ja keskietäisyys ennen kuin käsittelet jompaakumpaa vaihtoa.
Tarkoittaako CM80, että piipun reikä on täsmälleen 80 mm?
Ei pelkästään koodista. Käsittele CM80:tä täydellisenä perhetunnisteena, kunnes sen merkitys on vahvistettu koneen alkuperäisistä asiakirjoista. Mittaa sekä reiät että keskietäisyys ja liitä kyselyyn koneen valmistaja, malli ja sarjanumero.
Riittääkö rinnakkainen kaksoisruuvin kokokoodi korvaavan ruuvin valmistukseen?
Ei. Koodi voi auttaa löytämään koneperheen tai arkistoidun tietueen. Valmistus edellyttää edelleen hyväksyttyä spesifikaatiota, joka kattaa ruuvin ja piipun geometrian, vetopäät, porauksen keskipisteen etäisyyden, laipan ja rekisterin, pulttikuvion, portit, materiaalit, käsittely- ja tarkastusvaatimukset.
Mitä rinnakkaisia kaksoisruuvipiippujen koodeja EJS luettelee?
Nykyiset EJS:n sivut listat 40KK, Ø45, CM58, 67/22, 68/25, CM80, 114/32, 92/28, 92/32, 90/16, 90/22, 75/32, 81/17 ja Ø250. Suulakepuristimen tynnyrisivu antaa myös halkaisijatyyppisen kaksisylinterisen alueen Ø45/2 - Ø250/2. Jokainen tiedustelu vaatii edelleen tarkat kone- ja osatiedot.
Mitä materiaaleja ja käsittelyjä EJS luetteloi rinnakkaisille kaksoisruuvitynnyreille?
Nykyisellä EJS-tuotesivulla on materiaalivaihtoehtojen joukossa 38CrMoAlA, 34CrAlNi7, 31CrMoV9, 40Cr, 42CrMo, D2 ja SKD61. Siinä luetellaan koko rungon nitraus, bimetallinen kovametallivuoraus rinnakkaisille kaksoistynnyreille, bimetalliseospinnoite rinnakkaisille kaksoisruuveille ja SKD61-vuoraus. Lopullinen valinta on vahvistettava prosessia ja osaa varten.
Mitä lähetän, jos alkuperäinen piirros puuttuu?
Lähetä luettava koneen tyyppikilpi, tarkka koodi ja sen lähde, täydellinen malli- ja sarjanumero, valokuvat jokaisesta liitännästä, kalibroidut mittaukset sidottuna ilmoitettuihin peruspisteisiin, molempien reiän mittaukset, keskietäisyys, merkitty kulunut näyte, jos saatavilla, materiaalitiedot, prosessi- ja kulumishistoria. Kulunutta näytettä ei pidä kohdella kulumattomana mestarina.
